Données clés
-
Entrée
0/4…20 mA / HART
actif/passif -
Sortie
0/4…20 mA / HART
active/passive -
Alimentation
24 V DC
Domaine d'application
La barrière active RN22 à 1 ou 2 voies alimente les boucles d'instruments et les systèmes de sécurité jusqu'à SIL 2 (SC 3). L'interface transparente à sécurité intrinsèque HART® établit une liaison fiable entre les appareils de terrain et le contrôle de process. Elle se raccorde aux appareils à 2 ou 4 fils dans les zones explosibles et fournit une deuxième sortie de signal à isolation galvanique selon NAMUR NE 175. Cela ouvre une seconde voie à l'optimisation du process sans affecter le système d'automatisation habituel.
Barrière active à une ou deux voies, alimentation électrique ou doubleur de signal
Transmission des signaux analogiques 0/4...20 mA (NAMUR NE 43) et isolation galvanique
Sécurité intrinsèque pour l'utilisation dans les zones explosibles (zone 2)
Communication HART® bidirectionnelle (transparente)
Possibilité de 2 et 4 fils pour les instruments en zones explosibles (zones 0/20)
Gamme de température ambiante : -40 … 60 °C (-40 ... 140 °F)
Avantages
Appareil à sécurité intrinsèque adapté pour une utilisation dans les systèmes de sécurité jusqu'à SIL 2 (SC 3) selon IEC 61508
Câblage simple et rapide avec des vis ou bornes enfichables ou alimentation électrique via le connecteur rail en T
Accès aisé à l'interface de connexion HART® à l'avant
Boîtier compact : jusqu'à deux voies sur 12,5 mm (0,49 in) pour une exploitation efficace de l'espace dans les armoires de commande
Vidéos
Fundamental selection
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
| FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
|---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
Prédécesseur
-
-
Information technique (TI)
TI RN22
Version française - 04/2025
Barrière active
EN FR 09/04/202508/04/202401/11/2020Langue:
French
Version:
09/04/2025
Taille du fichier:
877.3 KB
Nom du fichier:
TI01515KFR_0325-00.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
BA RN22
Version française - 04/2025
Barrière active, 1/2 voies/SD pour 4 à 20 mA, transparente HART® avec 24 V <sub>DC</sub> ainsi qu'entrée/sortie active/passive, disp onible en option avec SIL et Ex
EN FR 14/04/202508/04/202414/12/2020Langue:
French
Version:
14/04/2025
Taille du fichier:
1.9 MB
Nom du fichier:
BA02004KFR_0325-00.pdf
-
-
-
Information technique (TI)
TI RN22
Barrière active
EN FR 09/04/202508/04/202401/11/2020Langue:
French
Version:
09/04/2025
Taille du fichier:
877.3 KB
Nom du fichier:
TI01515KFR_0325-00.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
BA RN22
Barrière active, 1/2 voies/SD pour 4 à 20 mA, transparente HART® avec 24 V <sub>DC</sub> ainsi qu'entrée/sortie active/passive, disp
onible en option avec SIL et ExEN FR 14/04/202508/04/202414/12/2020Langue:
French
Version:
14/04/2025
Taille du fichier:
1.9 MB
Nom du fichier:
BA02004KFR_0325-00.pdf
-
-
-
Instructions condensées (KA)
KA RN22
Barrière active, 1/2 voies/SD pour 4 à 20 mA, transparent HART® avec 24 V <sub>DC</sub> et entrée/sortie active/passive, disponible
en option avec SIL et ExEN FR 21/04/202508/04/202401/12/202220/12/202101/02/2020Langue:
French
Version:
08/04/2024
Taille du fichier:
564.5 KB
Nom du fichier:
KA01449KFR_0424-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
RN22, RN42
[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
Ex ec IIC GcEN FR 26/09/2022Langue:
Anglais
Version:
26/09/2022
Taille du fichier:
366.1 KB
Nom du fichier:
XA03020KEN_0122-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
XA RN22, RN42
Ex tc IIIC Dc
EN FR 31/01/2023Langue:
French
Version:
31/01/2023
Taille du fichier:
360.4 KB
Nom du fichier:
XA03109KFR_0123-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
XA RN22, RN42
[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
Ex ec IIC GcEN FR 24/05/2023Langue:
Anglais
Version:
24/05/2023
Taille du fichier:
363.8 KB
Nom du fichier:
XA03134KEN_0123-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
XA RN22, RN42
[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
Ex ec IIC GcEN FR 17/10/2023Langue:
Anglais
Version:
17/10/2023
Taille du fichier:
367.9 KB
Nom du fichier:
XA03199KEN_0123-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
XA RN22, RN42
ATEX, IECEx :
II(1)G [Ex ia Ga] IIC
II(1)D [Ex ia Da] IIIC
II3G Ex ec IIC GcEN FR 15/05/202321/03/202219/07/202130/04/2021Langue:
French
Version:
15/05/2023
Taille du fichier:
370.9 KB
Nom du fichier:
XA02086KFR_0423-00.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Langue:
Anglais
Version:
14/07/2021
Taille du fichier:
478.5 KB
Nom du fichier:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Sécurité fonctionnelle (FY)
RN22, RN42
Active barrier for isolating 4 to 20 mA standard signal circuits,
HART-transparentEN FR 29/10/202115/01/2021Langue:
Anglais
Version:
29/10/2021
Taille du fichier:
2.3 MB
Nom du fichier:
FY01034KEN_0221-00.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
コンポーネントカタログ
HAW562-
HAW569-
MS20-
MS21-
RA33-
RB223-
RDL10-
READWIN-
RH33-
RIA14-
RIA15-
RIA16-
RIA45-
RIA452-
RIA46-
RID14-
RID16-
RID261-
RLN22-
RLN42-
RMA42-
RMC621-
RMS621-
RN22-
RN221N-
RN42-
RNB22-
RNF22-
RNO22-
RS33-
RSG30-
RSG35-
RSG40-
RSG45-
RXO20Langue:
Japonais
Version:
29/08/2022
Taille du fichier:
11.7 MB
Nom du fichier:
Fa00016k33ja_2019.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
Langue:
Coréen
Version:
12/03/2024
Taille du fichier:
3.8 MB
Nom du fichier:
FA00016K46KO.pdf
-
-
-
Innovation (IN)
RN Series Zuverlässige Signalverarbeitung und -aufbereitung
Spannungsversorgungen, Speisetrenner und
Trennschaltverstärker für Sensoren und
analoge SignaleLangue:
Allemand
Version:
02/06/2023
Taille du fichier:
3.9 MB
Nom du fichier:
IN01216K09DE_02.23.pdf
-
-
-
Innovation (IN)
RN 시리즈 - 신뢰할 수 있는 신호 처리 및 조절 보장
RN시리즈 - 신뢰할 수 있는 신호 처리 및 조절 보장
Langue:
Coréen
Version:
08/09/2021
Taille du fichier:
1.3 MB
Nom du fichier:
IN01216K09KO_0121.pdf
-
-
-
Innovation (IN)
RN Series
Traitement et conditionnement fiable des signaux
Langue:
French
Version:
08/09/2021
Taille du fichier:
884.3 KB
Nom du fichier:
IN01216K14FR_01.21-BD.pdf
-
-
-
Innovation (IN)
Innovation brochure about the RN Series
RN Series - Reliable signal processing and conditioning
Langue:
Anglais
Version:
02/06/2023
Taille du fichier:
3.9 MB
Nom du fichier:
IN01216K09EN_02.23.pdf
-
-
-
AI (Note d'application)
Saving energy with smart e-boiler monitoring
Boosting sustainability with real-time energy insights
Langue:
Anglais
Version:
19/12/2025
Taille du fichier:
1.1 MB
Nom du fichier:
AI01440K09EN01.25.pdf
-
-
-
AI (Note d'application)
Energie sparen mit intelligenter E-Boiler Überwachung
Mehr Nachhaltigkeit durch Echtzeit-Energieüberwachung
Langue:
Allemand
Version:
22/12/2025
Taille du fichier:
1 MB
Nom du fichier:
AI01440K09DE01.25.pdf
-
-
-
Déclaration du fabricant
Product family: Accessories: System components, Contactors/transmitters, Ecograph, Memo-Graph, Over voltage protector, Power supply and barrier, Process displays, Soliswitch
Product root: FMA90-, FTE20-, HAW566-, HAW568-, RA33-, RB223-, RH33-, RIA14-, RIA15-, RIA16-, RIA45-, RIA452-, RIA46-, RID14-, RID16
-, RLN22-, RLN42-, RMA42-, RN22-, RN42-, RNF22-, RNO22-, RS33-, RSG35-, RSG45-
Declaration number: HE_02283_01.25
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China RoHSEN FR 28/11/2025Langue:
Anglais
Version:
28/11/2025
Taille du fichier:
303 KB
Nom du fichier:
HE_02283_01.25.pdf
-
-
-
Déclaration UE
Product family: Power supply and barrier
Product root: RN22-
Declaration number: EC_00922_01.21Langue:
Anglais
Version:
01/07/2021
Taille du fichier:
148.8 KB
Nom du fichier:
EC_01006_01.22.pdf
-