Données clés
-
Précision
Classe A selon IEC 60751
Classe AA selon IEC 60751 -
Temps de réponse
Selon la configuration
-
Pression process max. (statique)
à 20 °C : 400 bar (5.802 psi)
-
Gamme de temperature de service
PT100 TF StrongSens :
-50 °C ...500 °C
(-58 °F ...932 °F)
PT100 WW :
-200 °C ...600 °C
(-328 °F ...1.112 °F)
PT100 TF :
-50 °C ...400 °C
(-58 °F ...752 °F) -
Longueur dʹimmersion sur demande
jusqu'à 30.000,00 mm (1.181,10'')
Domaine d'application
Le capteur de température robuste est destiné aux applications exigeantes de gaz ou de vapeur, par ex. dans l'industrie chimique, pétrole & gaz et énergie. Les pressions extrêmes et les hautes températures sont possibles en utilisant des tubes de protection robustes et des raccords process spéciaux. Avec un transmetteur pour tête de sonde en option, avec tous les protocoles de communication usuels, il peut être utilisé avec précision et fiabilité améliorées par rapport aux capteurs raccordés directement.
Domaine d'applications universel
Spécialement conçu pour les applications vapeur et gaz avec des hautes pressions et températures de process
Gamme de mesure: –200 à 600 °C (–328 à 1 112 °F)
Gamme de pression statique jusqu'à 400 bar (5800 psi)
Protection: jusqu'à IP68
Avantages
Grande flexibilité grâce à sa construction modulaire avec têtes de raccordement standard selon DIN EN 50446 et longueurs d'immersion personnalisables
Grande compatibilité de l'insert et construction selon DIN 43772
Tube prolongateur pour protéger le transmetteur de tête de sonde de la surchauffe
Temps de réponse rapide avec extrémité rétreinte/conique
Types de protection pour une utilisation en zones explosibles : sécurité intrinsèque (Ex ia), antiétincelle (Ex nA)
Transmetteur pour tête de sonde avec sélection simple : sortie analogique 4 à 20 mA, HART®, PROFIBUS® PA ou FOUNDATION Fieldbus™
Lean selection
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
| FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
|---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
Loading alternative products
Prédécesseur
Nos réalisations
-
-
Information technique (TI)
TI TR15, TC15
Sonde de température modulaire avec tube d'extension, protecteur foré
dans la masse, disponible avec bride ou comme version à souderEN FR 26/04/202328/02/202210/09/201305/08/201311/12/2012Langue:
French
Version:
26/04/2023
Taille du fichier:
1 MB
Nom du fichier:
TI01100TFR_0423-00.pdf
-
-
-
Information technique (TI)
Information technique Omnigrad M TR15
Thermorésistance modulaire
avec tube d'extension, doigt de gant foré dans la masse,
disponible avec bride ou comme version à souderEN FR 01/07/200901/08/2002Langue:
French
Version:
01/07/2009
Taille du fichier:
1.5 MB
Nom du fichier:
TI260TFR_0709.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
XA TR1x, Tx88, TSx310, Tx6x, TC1x, TPx100, TM411, TR24
Thermometers and inserts
Ex ia IIC T1...T6 Ga
Ex ia IIIC T<sub>200</sub> 85 °C...T<sub>200
</sub> 450 °C DaEN FR 30/08/202315/05/202331/07/2020Langue:
Anglais
Version:
30/08/2023
Taille du fichier:
474.5 KB
Nom du fichier:
XA02109TEN_0323-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
XA iTHERM TM211, TPx100, TSx310
Inserts RTD/TC et capteurs de température à câble
ATEX/IECEx :
Ex ia IIC T6 Ga
Ex ia IIC T6 Ga/Gb
Ex ia IIIC Txxx °C DaEN FR 30/03/202318/07/202210/07/201928/11/201628/11/2012Langue:
French
Version:
30/03/2023
Taille du fichier:
459.2 KB
Nom du fichier:
XA00100RFR_1823-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
XA TR1x, TR4x, TR88, TR6x, TC1x, TC88, TEC420, TC6x
Capteurs de température RTD/TC
ATEX/IECEx :
Ex ia IIC T6 Ga
Ex ia IIC T6 Ga/Gb
Ex ia IIIC Txxx °C Da
Ex ia IIIC Txxx °C DbEN FR 28/03/202320/12/202103/05/201628/11/201201/06/2009Langue:
French
Version:
28/03/2023
Taille du fichier:
452.9 KB
Nom du fichier:
XA00072RFR_1623-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
TRxx, TCxx, TS211, iTHERM TS111, TM211, TPx100, TSx310, TM1x1, TM411, TM412
Thermometers and inserts
Ex nA IIC T6...T1 GcEN FR 31/07/2020Langue:
Anglais
Version:
31/07/2020
Taille du fichier:
173.5 KB
Nom du fichier:
XA02111TEN_0120.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
XA TRxx, TCxx, TEC420, TS111, TM211, TM41x, TPx100, TSx310, TM1xx
Capteurs de température RTD/TC
ATEX :
Ex nA IIC T6 Gc
Ex ec IIC Txxx°C Gc
Ex tc IIIC Txxx°C DcEN FR 20/11/202313/12/202214/03/202223/05/201904/08/2017Langue:
French
Version:
20/11/2023
Taille du fichier:
453.6 KB
Nom du fichier:
XA00044RFR_2023-00.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Omnigrad TRxx, TCxx, TxCxxx
RTD/TC modular thermometers
0Ех ia IIC T6…T1Ga Х
Ga/Gb Ех ia IIC T6…T1 Ga Х
Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da Х
Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da/Db ХEN FR 10/03/202002/11/2016Langue:
Anglais
Version:
10/03/2020
Taille du fichier:
171.9 KB
Nom du fichier:
XA01459TEN_0220.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Langue:
Anglais
Version:
14/07/2021
Taille du fichier:
478.5 KB
Nom du fichier:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
Misura della temperatura
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processoLangue:
Italien
Version:
09/07/2024
Taille du fichier:
20.3 MB
Nom du fichier:
FA00006Tit_2223.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Langue:
Allemand
Version:
17/05/2023
Taille du fichier:
17.9 MB
Nom du fichier:
FA00006Tde_2223_online.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
Langue:
French
Version:
20/12/2019
Taille du fichier:
60.9 MB
Nom du fichier:
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
温度計
プロセス産業向けの温度計
および伝送器Langue:
Japonais
Version:
17/02/2020
Taille du fichier:
38.9 MB
Nom du fichier:
FA00006TJA_2020.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo
Langue:
Italien
Version:
17/02/2020
Taille du fichier:
30.6 MB
Nom du fichier:
FA00006TIT_2020.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Langue:
Anglais
Version:
17/05/2023
Taille du fichier:
18 MB
Nom du fichier:
FA00006Ten_2223_online.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Langue:
Espagnol
Version:
20/04/2018
Taille du fichier:
5.5 MB
Nom du fichier:
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Effiziente Kälteerzeugung für CO₂-neutrales Energiekonzept
ewz vertraut in der Swiss Life Arena auf Messtechnik von Endress+Hauser
Langue:
Allemand
Version:
10/03/2023
Taille du fichier:
3.2 MB
Nom du fichier:
23-0101_DE_Swiss_Life_Arena_ewz_20230613_SCREEN.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Efficient cooling for CO₂-neutral energy concept
ewz relies on Endress+Hauser measuring technology
in the Swiss Life ArenaLangue:
Anglais
Version:
10/03/2023
Taille du fichier:
3.2 MB
Nom du fichier:
23-0101_EN_Swiss_Life_Arena_ewz_20230613_SCREEN.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Эффективное охлаждение в концепции энергопотребления
Ewz полагается на измерительную технологию Endress+Hauser
Langue:
Russe
Version:
26/04/2024
Taille du fichier:
2.7 MB
Nom du fichier:
23-0101_Swiss_Life_Arena_ewz_20230613_ru.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
CO2 중립 에너지 개념을 위한 냉각 효율성 향상
[성공사례] ewz, Swiss Life Arena에 엔드레스하우저 측정 기술 사용
Langue:
Coréen
Version:
26/04/2024
Taille du fichier:
898.7 KB
Nom du fichier:
CS01780D46KO.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
高效制冷，零碳排放
ewz公司在Swiss Life Arena项目中选用Endress+Hauser的测量技术
Langue:
Chinois
Version:
19/10/2023
Taille du fichier:
1.5 MB
Nom du fichier:
CS01780DZH_EWZ_SwissLifeArena_0123_A4.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Refroidissement performant pour un concept énergétique neutre en CO₂
EWZ fait confiance aux instruments de mesure
d’Endress+Hauser dans la Swiss Life ArenaLangue:
French
Version:
04/03/2024
Taille du fichier:
486 KB
Nom du fichier:
23-0101_Swiss_Life_Arena_ewz_20230613-FR.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Efficiënte koeling voor CO₂-neutraal energieconcept
Casestudy Efficiënte koeling voor CO₂-neutraal energieconcept
ewz vertrouwt op meettechnologie van
Endress+Hauser in de Zwitserse Life ArenaLangue:
Néerlandais
Version:
20/03/2024
Taille du fichier:
4.2 MB
Nom du fichier:
CS01780D15NL_Casestudy_Effici�nte koeling voor CO2 neutraal energieconcept.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Raffreddamento efficiente per la neutralità in termini di emissioni di CO₂
ewz si avvale della tecnologia
di misura Endress+Hauser
nella Swiss Life ArenaLangue:
Italien
Version:
14/03/2024
Taille du fichier:
2.8 MB
Nom du fichier:
23-0101_Swiss_Life_Arena_ewz_20230613_IT.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Succes story
ewz polega na technologii pomiarowej Endress+Hauser w Swiss Life Arena
Langue:
Polonais
Version:
25/04/2024
Taille du fichier:
11.4 MB
Nom du fichier:
23-0101_Swiss_Life_Arena_ewz_20230613pl.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Refrigeración eficiente para un concepto energético neutro en CO₂
ewz confía en la tecnología de medición de Endress+Hauser
en el Swiss Life ArenaLangue:
Espagnol
Version:
30/04/2024
Taille du fichier:
3 MB
Nom du fichier:
ES_23-0101_Swiss_Life_Arena_ewz_20230613.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Le contrôle de la vapeur amorti en moins de deux ans
ArcelorMittal Zenica réduit significativement ses coûts énergétiques
Langue:
French
Version:
20/02/2013
Taille du fichier:
408.6 KB
Nom du fichier:
CS01325SFR-0112-ArcelorMittal Zenica.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
効率的な冷却によるカーボンニュートラルなエネルギーコンセプトの実現
ewz 社が、Swiss Life Arena においてEndress+Hauser の測定技術を採用
Langue:
Japonais
Version:
31/01/2024
Taille du fichier:
2.7 MB
Nom du fichier:
23-0101_JA_Swiss_Life_Arena_ewz_20230613_SCREEN.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Výkonné chlazení pro CO₂ neutrální energetický koncept
ewz spoléhá na měřicí
techniku Endress+Hauser
ve Swiss Life ArenaLangue:
Tchèque
Version:
14/03/2024
Taille du fichier:
2.8 MB
Nom du fichier:
23-0101_Swiss_Life_Arena_ewz_20230613.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
CO₂-nötr enerji konsepti için verimli soğutma
Ewz, Swiss Life Arena'da Endress+Hauser ölçüm teknolojisine güveniyor
Langue:
Turc
Version:
05/03/2024
Taille du fichier:
813.6 KB
Nom du fichier:
CS01780D60TR0223__Swiss_Life_Arena_ewz_20230613_TR.pdf
-