Données clés
-
Erreur de mesure max.
±0,2% (1...4m/s) ±0,5% ±5% sans étalonnage
-
Gamme de mesure
0,14 à 1,66 l/s (0.035 à 0.44 gal/s)
-
Gamme de température du produit
-20...+130 °C
(-4...+266 °F) -
Pression de process max.
PN 16
-
Matériaux en contact avec le produit
Revêtement du tube de mesure : PFA
Electrodes : 1.4435 (316L) ; Alloy C22, 2.4602 (UNS N06022), tantale,
Platine
Domaine d'application
Le Dosimag est spécialement conçu pour les applications de remplissage et d'embouteillage de liquides conducteurs. Il mesure le volume directement. Conçu pour les applications pour lesquelles l'espace est une priorité, le Dosimag est le choix idéal pour les intégrateurs, les fabricants de skids et les équipementiers.
Le principe de mesure bidirectionnel est quasiment insensible à la pression, la masse volumique, la température et la viscosité
Pour les applications de dosage et de remplissage exigeantes.
Caractéristiques du produit
Matériaux en contact avec le produit compatibles NEP/SEP
Diamètre nominal : DN 4 à 25 (1/8 à 1")
Appareil de mesure conforme FDA
Sortie impulsion/fréquence/tout ou rien, Modbus RS485
Agréments pour les transactions commerciales (MID, NTEP)
Transmetteur facilement nettoyable
Avantages
Sécurité de process élevée – précision de mesure et répétabilité élevées dans un temps de remplissage extrêmement court
Mesure de débit économe en énergie – pas de perte de charge, pas de restriction du diamètre nominal
Sans entretien – pas de pièces mobiles
Câblage étanche et rapide – connecteur enfichable
Optimisation industrielle – design ultracompact
Satisfait aux exigences hygiéniques – boîtier en inox
Vidéos
Xpert selection
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
Prédécesseur
-
-
Manuel de mise en service (BA)
Dosimag Modbus RS485 Operating Instructions
Version anglaise - 02/2017
Electromagnetic flowmeter
EN FR 01/02/201701/09/201513/08/2014Langue:
Anglais
Version:
01/02/2017
Taille du fichier:
1.5 MB
Nom du fichier:
BA01321DEN_0317.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
Dosimag Manuel de mise en service
Version française - 05/2006
Débitmètre électromagnétique pour applications de dosage
EN FR 01/02/201701/09/201513/08/201415/05/200601/10/2005Langue:
French
Version:
15/05/2006
Taille du fichier:
1.2 MB
Nom du fichier:
BA098Dfr.pdf
-
-
-
Information technique (TI)
Dosimag Information technique
Débitmètre électromagnétique
Débitmètre avec reproductibilité élevée et capteur ultracompact avec
design hygiéniqueEN FR 01/02/201701/09/201513/08/201401/08/201401/11/2005Langue:
French
Version:
01/02/2017
Taille du fichier:
1.4 MB
Nom du fichier:
TI00066DFR_1517.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
Dosimag Manuel de mise en service
Débitmètre électromagnétique pour applications de dosage
EN FR 01/02/201701/09/201513/08/201415/05/200601/10/2005Langue:
French
Version:
15/05/2006
Taille du fichier:
1.2 MB
Nom du fichier:
BA098Dfr.pdf
-
-
-
Manuel de mise en service (BA)
Dosimag Modbus RS485 Operating Instructions
Electromagnetic flowmeter
EN FR 01/02/201701/09/201513/08/2014Langue:
Anglais
Version:
01/02/2017
Taille du fichier:
1.5 MB
Nom du fichier:
BA01321DEN_0317.pdf
-
-
-
Paramètre d'appareil (GP)
Dosimag Description of Device Parameters
Electromagnetic flowmeter
EN FR 01/09/2015Langue:
Anglais
Version:
01/09/2015
Taille du fichier:
526.3 KB
Nom du fichier:
GP01049DEN_0115.pdf
-
-
-
Paramètre d'appareil (GP)
Dosimag Modbus RS485 Description of Device Parameters
Electromagnetic flowmeter
EN FR 01/09/2015Langue:
Anglais
Version:
01/09/2015
Taille du fichier:
701.6 KB
Nom du fichier:
GP01048DEN_0115.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
Dosimag Instructions condensées
Débitmètre électromagnétique
EN FR 01/02/201701/07/201601/04/201601/09/201513/08/2014Langue:
French
Version:
01/02/2017
Taille du fichier:
1.1 MB
Nom du fichier:
KA01175DFR_0517.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Adapter RSE8, RSE5, RSE4 Installation Instructions
Proline Dosimass, Dosimag
EN FR 01/10/201814/04/2014Langue:
Anglais
Version:
01/10/2018
Taille du fichier:
297 KB
Nom du fichier:
EA01104DA2_0218.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Exchanging electronics module and gasket Installation Instructions
Dosimag 5BH
EN FR 01/04/201901/01/2006Langue:
Anglais
Version:
01/04/2019
Taille du fichier:
275 KB
Nom du fichier:
EA00041DA2_0219.pdf
-
-
-
Conseils de sécurité Ex (XA)
Dosimag ATEX : II3G Ex nA IIC T5...T1 Gc IECEx : Zone 2 Ex nA IIC T5...T1 Gc Conseils de sécurité
Documentation pour les zones explosibles
EN FR 01/02/201702/03/201601/09/201518/08/201414/08/2014Langue:
French
Version:
01/02/2017
Taille du fichier:
324.2 KB
Nom du fichier:
XA01332DFR_0417.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Dosimag Custody transfer Special Documentation
Electromagnetic flowmeter
EN FR 14/12/2015Langue:
Anglais
Version:
14/12/2015
Taille du fichier:
171.3 KB
Nom du fichier:
SD01514DEN_0115.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
UKCA marking
Flow, density, concentration, viscosity
EN FR 04/11/202201/10/2021Langue:
Anglais
Version:
04/11/2022
Taille du fichier:
357.4 KB
Nom du fichier:
SD02752DEN_0222-00.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Dosimag Modbus RS485 register information Special documentation
Electromagnetic flowmeter
EN FR 13/08/2014Langue:
Anglais
Version:
13/08/2014
Taille du fichier:
1.4 MB
Nom du fichier:
SD01376DEN_0114.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Dosimag, Promag H Selection of the optimal nominal diameter Special Documentation
Electromagnetic flowmeter
EN FR 01/02/2016Langue:
Anglais
Version:
01/02/2016
Taille du fichier:
63.4 KB
Nom du fichier:
SD01623DEN_0116.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
SD DIN SPEC 91406
Automatic identification of physical objects
EN FR 31/03/202401/12/202101/11/2021Langue:
Anglais
Version:
31/03/2024
Taille du fichier:
649.5 KB
Nom du fichier:
SD02825DEN_0323-00.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Change of Directives Special Documentation
Change of Directives
EN FR 20/04/2016Langue:
Anglais
Version:
20/04/2016
Taille du fichier:
52.2 KB
Nom du fichier:
SD01764DEN_0116.pdf
-
-
-
Brochure Compétence (CP)
Abfüll-Messtechnik aus einer Hand
Wenn jeder Tropfen zählt
Langue:
Allemand
Version:
03/02/2016
Taille du fichier:
4.6 MB
Nom du fichier:
CP00003DDE_1316.pdf
-
-
-
Brochure Compétence (CP)
Single-source measuring instruments for filling and bottling
When every drop counts
Langue:
Anglais
Version:
03/02/2016
Taille du fichier:
4.6 MB
Nom du fichier:
CP00003DEN_1316.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Des débitmètres intelligents pour applications de remplissage
RONCHI MARIO fait confiance à Dosimag et Dosimass
Langue:
French
Version:
30/01/2017
Taille du fichier:
603.6 KB
Nom du fichier:
CS01541DFR-0117-Ronchi.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Intelligentere Durchflussmessgeräte für Abfüllanwendungen
RONCHI MARIO S.p.A. vertraut auf Dosimag und Dosimass
Langue:
Allemand
Version:
15/02/2017
Taille du fichier:
1.1 MB
Nom du fichier:
CS01541DDE_0117.pdf
-
-
-
Étude de cas (CS)
Smarter flowmeters for filling applications
RONCHI MARIO S.p.A. relies onDosimag and Dosimass
Langue:
Anglais
Version:
30/01/2017
Taille du fichier:
875.5 KB
Nom du fichier:
CS01541DEN_0117.pdf
-
-
-
Déclaration du fabricant
Product family: Dosimag OEM, Ersatzteil, Promag 10, Promag 50, Promag 53, PROMAG 55, PROMAG H
Product root: 10H-, 50H-, 53H-, 55H-, 5BH-, 5CH-, 5DH-, 5H1B-,
5H2B-, 5H3B-, 5H5B-, 5HBB, 5RH-, 5SH-, DK5G-, DK5HB-, DKH-
, O5H1B-,
O5H2B-
Declaration number: HE_00404_05.17
Manufacturer specification: Food hygiene, 1935/2004EN FR 01/10/2022Langue:
Anglais
Version:
01/10/2022
Taille du fichier:
1.1 MB
Nom du fichier:
HE_00404_06.22.pdf
-
-
-
Déclaration du fabricant
Product family: Dosimag, Dosimag OEM, Promag 10, Promag 50, Promag 53, Promag 55, Promag H
Product root: 10H-, 50H-, 53H-, 55H-, 5BH-, 5CH-, 5DH-, 5H1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5H5B-, 5HBB, 5RH-, 5SH-, DDA-
Declaration number: HE_01001_05.22
Manufacturer specification: Food hygiene
Additional information: China FCM, China Food Contact Materials, GB4806EN FR 01/10/2022Langue:
Anglais
Version:
01/10/2022
Taille du fichier:
1.9 MB
Nom du fichier:
HE_01001_05.22.pdf
-
-
-
Déclaration du fabricant
Product family: , Dosimag, Dosimag OEM, Ersatzteil, Promag 10, Promag 50, Promag 53, Promag 55, Promag E, Promag H, Promag P
Product root: 10H-, 50H-, 50P-, 53H-, 53P-, 55H-, 55S-, 5BH-, 5CH-, 5DH-, 5H1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5H5B-, 5P1B-, 5P2B-, 5P3B-, 5P5B-, 5R
H-, 5SH-, DK5G-, DK5HB-, DKH-, O5H1B-, S10H-, S50H-, S50P-, S53H-, S53P-, S55H-, S55S-, S5BH-, S5CH-, S5DH-, S5H1B-, S5H2B-, S5H3B-,
S5H5B-, S5P1B-, S5P2B-, S5P3B-, S5P5B-, S5RH-, S5SH-
Declaration number: HE_01074_02.23
Manufacturer specification: Food hygiene
Additional information: BPA, Bisphenol-A, Phthalat, PhthalatesEN FR 01/11/2023Langue:
Anglais
Version:
01/11/2023
Taille du fichier:
427.3 KB
Nom du fichier:
HE_01074_02.23.pdf
-
-
-
Déclaration du fabricant
Product family: CNGmass, Cubemass, Cubemass C, Dosimass, Dosimass OEM, LNGMASS, LPGMASS, Promag 10, Promag 35, Promag 50, PROMAG< br/>51, PROMAG 53, PROMAG 55, PROMAG D, Promag E, Promag H, Promag L, Promag P, Promag W, PROMASS 40, PROMASS 80, PROMA SS 83 , PR OMASS 84, PROMASS A, Promass E, PROMASS F, PROMASS G, Promass H, Promass I, Promass K, Promass O, PR OMASS P, PROMAS S Q,PROMA SS S, PROMASS X, t-mass, t-mass A, t-mass B, T-MASS L, T-MASSS, t-mass T
Declaration number: HE_00550_02.17
Manufacturer specification: Operating conditions, Food hygieneEN FR 01/07/2022Langue:
Anglais
Version:
01/07/2022
Taille du fichier:
396.5 KB
Nom du fichier:
HE_00550_07.22.pdf
-
-
-
Déclaration FDA
Product family: Dosimag, Dosimag OEM, Ersatzteil, Promag 10, Promag 50, Promag 53, Promag 55, Promag H, Promag P
Product root: 10H-, 10P-, 50H-, 50P-, 53H-, 53P-, 55H-, 55S-, 5BH-, 5CH-, 5DH-, 5H-, 5H1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5H5B-, 5P1B-, 5P2B-, 5P3B-
, 5P5B-, 5RH-, 5SH-, DDA-, DK5G-, DK5HA-, DK5HB-, DKH-, O5H1B-, O5H2B-, O5P1B-, O5P2B-
Declaration number: FDA_00131_06.23
FDA specification: USP class VIEN FR 01/11/2023Langue:
Anglais
Version:
01/11/2023
Taille du fichier:
490.3 KB
Nom du fichier:
FDA_00131_06.23.pdf
-
-
-
Déclaration UE
Product family: Dosimag
Product root: 5BH-
EN FR 10/07/2009Langue:
Anglais
Version:
10/07/2009
Taille du fichier:
106.5 KB
Nom du fichier:
ID99_1.pdf
-
-
-
Déclaration UE
Product family: Dosimag OEM
Product root: 5BH-, 5CH-, 5DH-, 5RH-, 5SH-
Declaration number: EC_00284_01.16EN FR 20/04/2016Langue:
Anglais
Version:
20/04/2016
Taille du fichier:
362 KB
Nom du fichier:
EC_00284_01.16.pdf
-
-
-
Déclaration UE
Product family: Dosimag OEM
Product root: 5BH-, 5CH-, 5DH-, 5RH-, 5SH-
Declaration number: EC_00283_01.16EN FR 20/04/2016Langue:
Anglais
Version:
20/04/2016
Taille du fichier:
368.6 KB
Nom du fichier:
EC_00283_01.16.pdf
-
-
-
Déclaration UE
Product family: Dosimag OEM, Promag 10, Promag 50, Promag 53, Promag 55, Promag H
Product root: 10H-, 50H-, 53H-, 55H-, 5BH-, 5CH-, 5DH-, 5H1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5H5B-, 5HBB, 5RH-, 5SH-, O5H1B-
Declaration number: EC_00714_05.22EN FR 01/10/2022Langue:
Anglais
Version:
01/10/2022
Taille du fichier:
1021.8 KB
Nom du fichier:
EC_00714_05.22.pdf
-
-
-
Protection antidéflagrante
Product family: Dosimag OEM
Product root: 5BH-
Region: International (IECEx)
Approval agency: CSA
Protection: Ex nALangue:
Anglais
Version:
30/11/2016
Taille du fichier:
245.6 KB
Nom du fichier:
IECExCSA16.0056_Dg5x_ZE00.pdf
-
-
-
Protection antidéflagrante
Product family: Dosimag
Product root: 5BH-
Region: Canada, USA
Approval agency: CSALangue:
Anglais
Version:
12/03/2008
Taille du fichier:
100.1 KB
Nom du fichier:
CSA1337348.pdf
-
-
-
Protection antidéflagrante
Product family: Dosimag
Product root: 5BH-
Region: USA
Approval agency: FMLangue:
Anglais
Version:
12/03/2008
Taille du fichier:
41.9 KB
Nom du fichier:
FM3018032.pdf
-
-
-
Protection antidéflagrante
Product family: Dosimag OEM
Product root: 5BH-, 5RH-
Region: Canada, USA
Approval agency: CSA
Protection: NILangue:
Anglais
Version:
24/04/2017
Taille du fichier:
284.6 KB
Nom du fichier:
CSA70005628_Dg5x_FES0231C_ZE001.pdf
-
-
-
Équipement hygiénique
Product family: , Dosimag, Dosimag OEM
Product root: 5BH-, 5SH-, S5BH-, S5SH-
Region: USA
Approval agency: 3-A Sanitary Standards
Hygienic equipment: 3-A SanitaryLangue:
Anglais
Version:
01/01/2024
Taille du fichier:
206.7 KB
Nom du fichier:
3-A_692_ZE024.pdf
-
-
-
Équipement hygiénique
Product family: , Dosimag, Dosimag OEM, Promag 10, Promag 23, Promag 50, Promag 53, Promag 55, Promag H
Product root: 10H-, 23H-, 50H-, 53H-, 55H-, 5BH-, 5CH-, 5DH-, 5H-, 5H1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5H5B-, 5HBB, 5RH-, 5SH-, DDA-, O5H1B-, O5H2B
-, S5H1B-, S5H3B-, S5H5B-, S5HBB-
Region: International
Approval agency: EHEDG
Hygienic equipment: EHEDGLangue:
Anglais
Version:
01/01/2024
Taille du fichier:
143.2 KB
Nom du fichier:
EHEDG-C1800054_PgH-Dg_ZE003.pdf
-
-
-
Métrologie
Product family: Dosimag OEM
Product root: 5BH-
Region: Switzerland
Approval agency: metasLangue:
Anglais
Version:
23/08/2018
Taille du fichier:
388.7 KB
Nom du fichier:
511-02064_Dg5x_ZE002.pdf
-
-
-
Métrologie
Product family: Dosimag
Product root: 5H-, DDA-
Region: RussiaLangue:
Russe
Version:
23/06/2022
Taille du fichier:
813.6 KB
Nom du fichier:
78736-20.pdf
-
-
-
Métrologie
Product family: Dosimag OEM, Promag 53, Promag H, Promag P, Promag W
Product root: 53H-, 53P-, 53W-, 5BH-, 5H1B-, 5H3B-, 5H5B-, 5P1B-, 5P3B-, 5P5B-, 5W3B-, 5W5B-
Region: USA
Approval agency: NTEP
Approval number: NTEP 06-019
Metrology type: Custody transferLangue:
Anglais
Version:
24/10/2018
Taille du fichier:
430.5 KB
Nom du fichier:
NTEP06-019-A3.pdf
-
-
-
Device Type Manager (DTM)
Device Type Manager (DTM) - Dosimag - Modbus RS485
Endress+Hauser, DeviceCare, 1.07.06
Endress+Hauser, Field Xpert - SMT70, 1.07.00
Endress+Hauser, FieldCare, 2.17.00Langue:
Language neutral
Version:
08/06/2023
Taille du fichier:
134.3 MB
Nom du fichier:
EH_Dosimag_5BH_MR4_FW_3_00_zz_Dev_Rev_1.zip
-
-
-
DTM Communication
Communication DTM - Liquiline CM14 pH, Liquiline CM14 Oxygen, Liquiline CM14 CI, Liquiline CM14 CC, Smartec CLD18, RID14/RID16, iTEM P TMT71, RIA45, RIA46, RMA42, iTEMP TMT31, iTEMP TMT82, Liquiline CM44x, Liquistation CSFxx, Liquiline Systems, Memograph M RSG45, E cograph T RSG35, Promass 100, Dosimass, Dosimag, Batch Controller RA33, EngyCal RS33, EngyCal RH33, RU48 - Common data interface
Endress+Hauser, DeviceCare, 1.07.06
Endress+Hauser, Field Xpert SMT70, 1.07.00
Endress+Hauser, FieldCare, 2.17.00Langue:
Language neutral
Version:
08/02/2024
Taille du fichier:
313.9 MB
Nom du fichier:
EH_CDI_CommDTM_V2.09.11.zip
-