©Endress+Hauser
Données clés
Measured variables
Volumetric flow, a. c., volume a. c., gas velocity, sound velocity
Measuring Medium
Natural gas, air, C2H4, steam, process gases (e. g. CO2 up to 100%, N2, O2, Cl2 etc.), gases like sour gas or bio gas with high H2S content
Nominal pipe size
2" ... 24" (DN 50 ... DN 600)
Domaine d'application
Le FLOWSIC600 est un compteur de débit à ultrasons qui établit la norme dans son segment de marché. Sa conception montre qu'il est conçu pour résister aux conditions difficiles de l'industrie. Grâce à sa conception compacte avec passage de câble intégré, le système de mesure est durable, sûr, nécessite peu d'entretien et fait preuve d'une stabilité à long terme. Le FLOWSIC600 dispose d'options de diagnostic étendues qui permettent de détecter les défauts avant que la mesure ne soit affectée et offre une surveillance du process basée sur la vitesse du son.
Mesure du débit des gaz de process
Comptage des gaz industriels CO2, H2, Air, N2, O2, NH3, éthylène, hélium, argon
Mesure de la répartition interne
Pour les gaz à forte teneur en H2S, tels que les gaz acides ou les biogaz
Caractéristiques de l'appareil :
Transducteurs à ultrasons hautement efficaces – températures de gaz allant jusqu'à +105 °C et pressions allant jusqu'à 250 bar
Configuration à voie directe
Autodiagnostic intelligent
Forme compacte et robuste
Journal de bord intégré et enregistreur de données
Grande gamme de mesure 1:120
Mesure bidirectionnelle
Faible consommation : < 1 W
Avantages
Mesures fiables, stables à long terme
Maintenance réduite grâce à l'autodiagnostic intelligent
Pratiquement insensible au bruit du régulateur de pression
Les transducteurs à ultrasons peuvent être échangés sous la pression de service
Large gamme d'applications
Xpert selection
Produits spécialisés
Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
©Endress+Hauser
Produits simples
Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
Produits standard
Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
Produits haut de gamme
Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
Produits spécialisés
Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
FLEX selections
Excellence technique
Simplicité
Fundamental selection
Parfait pour les applications de base
Excellence technique
Simplicité
Lean selection
Performances optimales pour piloter les applications standards
Excellence technique
Simplicité
Extended selection
Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process
Excellence technique
Simplicité
Xpert selection
Performances exceptionnelles pour applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Loading alternative products
Nos réalisations
Mesure de débit fiable malgré des conditions difficiles
Schluchseewerk AG souhaitait enregistrer et optimiser l'efficacité de ses turbines sur sa centrale de pompage-turbinage à Wehr. Endress+Hauser propose la solution optimale avec son débitmètre clamp-on à ultrasons.
Lire l'article complet
Analyse en temps réel des puits de pétrole matures
GPsol a mis au point en coopération avec Endress+Hauser un système qui mesure individuellement chaque composant des puits d'extraction et fournit autant d'informations que possible sur le débit actuel.
Analyseur de puits GPsol sur un chevalet de pompage
Mesurable et vérifiable : la surveillance avec Teqwave
Le nettoyage efficace des composants est une part essentielle de la production de composants de fabrication industrielle. C'est pourquoi Borer Chemie AG mise sur Teqwave F, I et T pour la mesure de la concentration.
Lire l'article complet
Principe de mesure
Ultrasonic transit time difference measurement
Measured variables
Volumetric flow, a. c., volume a. c., gas velocity, sound velocity
Measuring Medium
Natural gas, air, C2H4, steam, process gases (e. g. CO2 up to 100%, N2, O2, Cl2 etc.), gases like sour gas or bio gas with high H2S content
Repeatability
< 0.1 % of the measured value
Accuracy
2-path version ≤ ± 1 % 4-path version ≤ ± 0.5 % Typical accuracy, see application specific data for detailed information
Medium temperature range
ATEX: –40 °C ... +105 °C at T1, T2, T3; –40 °C ... +91 °C at T4 Other Ex certifications: –40 °C ... +180 °C
Operating pressure range
0 bar (g) ... 250 bar (g) On request: Up to 450 bar (g)
Nominal pipe size
2" ... 24" (DN 50 ... DN 600)
Metrological approvals and certificates
ISO 17089-2 MTBF: 15.4 years
Hazardous area approvals
IECEx: Gb/Ga Ex db eb ib [ia Ga] IIA T4 Gb/Ga Ex db eb ib [ia Ga] IIC T4 Ultrasonic transducers intrinsically safe ATEX: II 1/2 (1) G Ex ia/db eb ia [ia Ga] IIA/IIB/IIC T4...T1 Ga/Gb III 1/2 (1) G Ex ia/db eb ia [ia Ga] IIC T6 Ga/Gb Ultrasonic transducers intrinsically safe NEC/CEC (US/CA): Class I, Division 1, Groups B, C, D T4 Class I, Division 2, Groups A, B, C, D T4 Class I, Division 1, Group D T4 Class I, Division 2, Group D T4 Ultrasonic transducers intrinsically safe
Digital Outputs
3 outputs: 30 V, 10 mA Passive, electrically isolated, Open Collector or according to NAMUR (EN 50227), fmax = 6 kHz (scalable)
Digital communication
Modbus ASCII Modbus RTU HART
Les plus téléchargés
FLOWSIC600
Version anglaise - 08/2025
Ultrasonic Gas Flow Meter
Langue:
Anglais
Version:
01/08/2025
Taille du fichier:
7.9 MB
Nom du fichier:
8029791_AE00_OI_FLOWSIC600_en_V1-0_2025-08_EHS.pdf
FLOWgate
Software for configuration and parameterization of Endress+Hauser SICK FLOWSIC gas meters
Langue:
Language neutral
Version:
09/12/2025
Taille du fichier:
338 MB
Nom du fichier:
FLOWgate
10 documents
FLOWgate – Software Manual
The FLOWgate software provides a user friendly access to measurement data, configuration and diagnostic of the flow meter.
Langue:
Anglais
Version:
01/03/2025
Taille du fichier:
1.6 MB
Nom du fichier:
8030458_AE00_OI_FLOWgate_en_V1-5_2025-03_EHS.pdf
Ultrasonic Gas Flow Meter
Langue:
Anglais
Version:
01/08/2025
Taille du fichier:
7.9 MB
Nom du fichier:
8029791_AE00_OI_FLOWSIC600_en_V1-0_2025-08_EHS.pdf
Langue:
Anglais
Version:
01/03/2025
Taille du fichier:
327.3 KB
Nom du fichier:
8030460_AE00_KA_FLOWgate_Installation_en_V1-4_2025-03_EHS.pdf
Langue:
Japonais
Version:
27/09/2025
Taille du fichier:
20.3 MB
Nom du fichier:
CP01584DJA_0225_Flow_meters_LowRes.pdf
FLOWSIC – flow meters and instruments
Precise quantity measurement for accurate billing and process control
Langue:
Anglais
Version:
13/05/2025
Taille du fichier:
3.1 MB
Nom du fichier:
8030079_CP_Flow_meters_en_V2-0_2025.05_EHS_WEB.pdf
MISURATORI E STRUMENTI PER
LA PORTATA FLOWSIC
MISURATORI E STRUMENTI PER LA PORTATA FLOWSIC Misura precisa delle quantità – fatturazione precisa e controllo di processo
Langue:
Italien
Version:
27/05/2025
Taille du fichier:
6.1 MB
Nom du fichier:
CP01584D16IT_02.25-00.pdf
FLOWSIC600 – reliable flowmeter for process applications
The FLOWSIC600 measurement device is an ultrasonic gas flowmeter and sets the standard in its market segment.
Langue:
Anglais
Version:
01/01/2025
Taille du fichier:
3.3 MB
Nom du fichier:
8029730_IN_FLOWSIC600_en_V5-0_2025.01_EHS.pdf
FLOWSIC600 / FLOWSIC600-XT: Power-to-Gas
Admixture of hydrogen from renewable energies into the natural gas grid and the associated suitability of Endress+Hauser ultrasonic gas meters
Langue:
Anglais
Version:
01/09/2025
Taille du fichier:
1 MB
Nom du fichier:
8029741_AE00_WP_FLOWSIC600-XT_Power_to_gas_en_V2-1_2025.09_EHS_WEB.pdf
Product family: FLOWSIC, FLOWSIC600, FLOWSIC900
Product root: IFL600-, IFL900- Region: Europe (ATEX) Approval agency: CSA Protection: Ex d
Langue:
Anglais
Version:
20/06/2025
Taille du fichier:
91.9 KB
Nom du fichier:
9415708_01_AP_FLOWSIC600-900_en_CSANe_24ATEX1288X_Rev01.pdf
Software for configuration and parameterization of Endress+Hauser SICK FLOWSIC gas meters
Langue:
Language neutral
Version:
09/12/2025
Taille du fichier:
338 MB
Nom du fichier:
FLOWgate
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
ACCESS. FOR DESIGN CERTIFIC.
Référence à commander
2031000
HOUSING MOUNT EX ATEX M20 FB RAL7012-AL
Référence à commander
2031300
CAP REAR EX-D MOUNT AL RAL9002
Référence à commander
2031302
HOUSING MOUNT EX ATEX NPT FB RAL7012-AL
Référence à commander
2031304
BLOC ANALOGIQUE 4-PFAD IIA/D 2L7 ET
Référence à commander
2031456
BLOC ANALOGIQUE 4-PFAD IIC/BCD 2L7 ET
Référence à commander
2031485
Référence à commander
2031633
Référence à commander
2031634
SONDE D12F135MB250P18M27-W-X-T-V-X-X-28P
Référence à commander
2032538
Référence à commander
2032578
EXTENSION 2XMU 4Z OFFS SS RAL9002
Référence à commander
2032579
Référence à commander
2032600
Référence à commander
2032601
Référence à commander
2032787
HOUSING MOUNT EX ATEX M20 FB RAL7012-SS
Référence à commander
2033309
MEPA INTERFACES SECURITE INTRINSEQUE EX
Référence à commander
2033410
Référence à commander
2033761
SONDE D12F135MB100P18M27-W-X-T-V-X-X-S8P
Référence à commander
2034125
Référence à commander
2034376
Référence à commander
2034378
Référence à commander
2034940
EXTENSION HT L1350 GG RG180
Référence à commander
2035069
Référence à commander
2035115
SONDE D08F200MB250P10M16-X-X-T-V-X-X-26P
Référence à commander
2039441
Référence à commander
2039447
JEU DE VIS P.CAPOT (10PIECES TETE NOY.)
Référence à commander
2039452
PROBE D08F200MB250P18M27-W-X-T-V-X-X-22P
Référence à commander
2039997
CONNECT. BLOCK V2 ATEX/CSA SP
Référence à commander
2040275
ELEKTRONIC BLOCK BASIC SP
Référence à commander
2040343
ELEKTRONIC BLOCK H BASIC SP
Référence à commander
2040344
NECK-D04-2P1-EX-A283-I400-GG PREFAB.
Référence à commander
2040353
ELECTRONIC BLOCK IIA/D 2L7 SP
Référence à commander
2040382
ELECTRONIC BLOCK IIC/BCD 2L7 SP
Référence à commander
2040383
ELECTRONIC BLOCK IIA/D H 2L7 SP
Référence à commander
2040384
ELECTRONIC BLOCK IIC/BCD H 2L7 SP
Référence à commander
2040385
ELECTRONIC BLOCK IIA/D 1L6 SP
Référence à commander
2040386
ELECTRONIC BLOCK IIC/BCD 1L6 SP
Référence à commander
2040387
ELECTRONIC BLOCK IIA/D H 1L6 SP
Référence à commander
2040388
ELECTRONIC BLOCK IIC/BCD H 1L6 SP
Référence à commander
2040389
PROBE D08F200MB450P14M22-X-X-T-V-X-X-46P
Référence à commander
2040391
PROBE D12F135MB016P18M27-W-H-T-V-X-X-S7P
Référence à commander
2040392
PROBE D12F135MB100P14M22-X-X-S-V-X-X-N4P
Référence à commander
2040393
VERLAENGERUNG HT L1650 GG RG180
Référence à commander
2040674
EXTENSION HT L1950 GG RG180
Référence à commander
2040678
Référence à commander
2040718
CONNECT. BLOCK V2 VCI ATEX/CSA SP
Référence à commander
2041154
ELECTR.MODIF.KIT REV2 ATEX IIA SP
Référence à commander
2041425
ELECTR.MODIF.KIT REV2 ATEX IIC SP
Référence à commander
2041428
ELECTR.MODIF.KIT REV2 CSA D SP
Référence à commander
2041429
ELECTR.MODIF.KIT REV2 CSA BCD SP
Référence à commander
2041430
ELECTR.MODIF.KIT REV2 H ATEX IIA SP
Référence à commander
2041431
ELECTR.MODIF.KIT REV2 H ATEX IIC SP
Référence à commander
2041432
ELECTR.MODIF.KIT REV2 H CSA D SP
Référence à commander
2041433
ELECTR.MODIF.KIT REV2 H CSA BCD SP
Référence à commander
2041434
FUSE BOARD W. MOUNT. ACCESS. M3 AU SP
Référence à commander
2041502
Référence à commander
2042057
Référence à commander
2042058
Référence à commander
2042118
CAP 2Z5D AL RAL7012 MOUN.
Référence à commander
2042167
Référence à commander
2042169
Référence à commander
2042170
Référence à commander
2042175
Référence à commander
2042176
Référence à commander
2042187
Référence à commander
2042189
Référence à commander
2042191
Référence à commander
2042192
Référence à commander
2042196
Référence à commander
2042198
Référence à commander
2042200
Référence à commander
2042205
Référence à commander
2042206
Référence à commander
2042208
Référence à commander
2042210
Référence à commander
2042211
Référence à commander
2042213
Référence à commander
2042215
EXTENSION HT L2350 GG RG180
Référence à commander
2042348
CAP SPECIAL D83 AL S-SURFA MOUN
Référence à commander
2042419
Référence à commander
2042434
EXTENSION HT L1450 GG RG180
Référence à commander
2042486
EXTENSION HT L1250 GG RG180
Référence à commander
2042488
EXTENSION HT L2150 GG RG180
Référence à commander
2042490
NECK-D04-4P1-EX-A283-I400-GW
Référence à commander
2042494
Référence à commander
2042586
EXTENSION HT L1750 GG RG180
Référence à commander
2042674
CABLE FLOW 10-P W.PROTECT. IN BAG
Référence à commander
2042889
Référence à commander
2044396
ELECTR.MOD.SET REV2 H ATEX IIA EVC SP
Référence à commander
2044796
Référence à commander
2044966
HOUSING MOUNT EX ATEX NPT FB RAL7012-SS
Référence à commander
2045198
Référence à commander
2045940
PROBE D12F135MB016P18M27-W-H-T-V-X-X-B7P
Référence à commander
2046009
ELECTRONIC BLOCK IIC/BCD A 1L6 SP
Référence à commander
2046353
ELECTRONIC BLOCK IIA/D A 1L6 SP
Référence à commander
2046354
ELECTRONIC BLOCK IIC/BCD A 2L7 SP
Référence à commander
2046413
ELECTRONIC BLOCK IIA/D A 2L7 SP
Référence à commander
2046414
Référence à commander
2046504
EXTENSION 2XMU 4Z OFFS SS
Référence à commander
2048113
SONDE D12F135MB100P18M27-W-X-S-X-X-X-N8P
Référence à commander
2048186
PCBA-SPU REV2 W.BATTERY ET
Référence à commander
2049790
Référence à commander
2049791
Référence à commander
2049792
Référence à commander
2049793
ELECTRONIC BLOCK EVC BASIC SP
Référence à commander
2050959
Référence à commander
2051906
Référence à commander
2052012
BLOC ANALOGIQUE 4-PFAD IIA/D 2L7/HS ET
Référence à commander
2052513
BLOC ANALOGIQUE 4-PFAD IIC/BCD 2L7/HS ET
Référence à commander
2052514
PROBE D08F200MB100P14M22-X-X-T-V-X-X-16P
Référence à commander
2055670
Référence à commander
2056677
CONNECT. BLOCK V2 VCI6 ATEX/CSA/IEC SP
Référence à commander
2056878
BLOC ANALOGIQUE 4-PFAD IIC/BCD 1L6 ET
Référence à commander
2058288
PROBE D12F135MB100P14M22-X-X-S-V-X-X-K4P
Référence à commander
2062720
Référence à commander
2062870
ELEKTRONIC BLOCK IIA/D E 2L7 SP
Référence à commander
2063707
ELEKTRONIKBLOCK 4P IIC/BCD H 6L5 HS ET
Référence à commander
2064046
CONNECT.CABLE ANALOG, TNC-TNC 15M EXI SP
Référence à commander
2072946
GROUNDING TERMINAL M6 A4 SP
Référence à commander
2073596
NECK-D04-2P1-EX-A283-I400-WW SP
Référence à commander
2079976
ELEKTRONICS BLOCK IIC/BCD E 2L7 SP
Référence à commander
2083165
Référence à commander
2085319
CAP FRONT EX-D MOUNT SS RAL9002 SP
Référence à commander
2099112
CAP REAR EX-D MOUNT SS RAL9002 SP
Référence à commander
2099113
PCBA-SPU BOARD REV2 W.BATTERY DRU SP
Référence à commander
2122400
ELECTRONIC BLOCK IIA/D A 1L6 DRU SP
Référence à commander
2134361
CAP FRONT EX-D MOUNT AL RAL9002 SP
Référence à commander
2138676
RETAINING BOLT M161,5 2.2
Référence à commander
4039880
Référence à commander
4040076
Référence à commander
4041791
Référence à commander
4043108
Référence à commander
4047938
O-RING 11.5 1.5 VITON NAT.GAS RESIST.
Référence à commander
5313739
SEAL.CORD 4,0-EPDM 60+-10 SHORE NR
Référence à commander
5314109
O-RING 11.5 1.5 VITON V747-75
Référence à commander
5314241
O-RING 13.89 1.3 FFKM75 SH.A BK
Référence à commander
5314474
O-RING 11.5 1.5 FFKM90/PERLAST G90LT
Référence à commander
5314490
JOINT TORIQUE 4,5 1,5 FPM 80
Référence à commander
5314638
O-RING 15.0 2.0 FFKM90/PERLAST G90LT
Référence à commander
5315517
O-RING 11.5 1.5 VITON LT170-TT
Référence à commander
5318606
BOUCHON DE FERMETURE NPT1/2" 1.4571 2.2
Référence à commander
5320603
O-RING 4.5 1.5 VITON LT170-TT
Référence à commander
5321113
RONDELLE ELASTIQ B8 -A2 BRILL
Référence à commander
5321752
O-RING 15.0 2.0 VITON V747-75
Référence à commander
5321974
O-RING 15.0 2.0 FR25/90 (FKM 428)
Référence à commander
5322560
O-RING 7.5 1.5 FR25/90 (FKM 428)
Référence à commander
5322561
O-RING 37.47 5.33 FR25/90 (FKM 428)
Référence à commander
5324617
O-RING 15.0 2.0 PERLAST G75B
Référence à commander
5325149
O-RING 245.8 2.0 PERLAST G75B
Référence à commander
5325150
O-RING 43.0 2.0 PERLAST G75B
Référence à commander
5325151
O-RING 15.0 2.0 FR25/90 N.LSP
Référence à commander
5325277
O-RING 11.5 1.5 FR25/90 (FKM 428)
Référence à commander
5325664
ROUND CORD 2,0-EPDM 70 SHORE A BK
Référence à commander
5337565
VIS D'ARRET M272 (SANS WW)
Référence à commander
7041294
JOINT K61 (GORGE D'APPAREIL) - EPDM
Référence à commander
7041495
Référence à commander
7041659
Référence à commander
7041660
BORNI.,NC.CL.CL 10P Q2,5 264-... GS
Référence à commander
7041670
Référence à commander
7041671
Référence à commander
7041772
SONDE D16F200MB100P18M27-W-X-T-V-X-X-S2P
Référence à commander
7041787
ANALOGBLOCK 4-PFAD IIA/D 1L6 ET
Référence à commander
7041795
SONDE D12F135MB100P14M22-X-X-T-V-X-X-S4P
Référence à commander
7042605
SONDE D08F200MB100P10M16-X-X-T-V-X-X-S6P
Référence à commander
7042607
JOINT TORIQ. 15,02,0 VITON P.GAZ NAT.
Référence à commander
7045173
BOUCHON DE FERMETURE 1/4 1.4571 2.2
Référence à commander
7045206
JOINT TORIQUE 37,821,78-VITON 70 SHORE
Référence à commander
7045209
JOINT TORIQUE 29,822,62- VITON 80 SHORE
Référence à commander
7045210
RONDELLE BELLEVILLE 2010,21,1 - NIRO
Référence à commander
7045916
RONDELLE ELASTIQUE B12 - A2
Référence à commander
7045991
BATTERIE-BOUTON 3,00V LITHIUM BR2032
Référence à commander
7048533
PR-SEAL SET NATURAL GAS D15 SP
Référence à commander
2085270
PR-SEAL SET NATURAL GAS D 7.5 SP
Référence à commander
2085274
Nous accordons de l'importance à votre vie privée
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation, collecter des statistiques afin d'optimiser la fonctionnalité du site et fournir des publicités ou du contenu sur mesure.
En sélectionnant "Accepter tout", vous consentez à notre utilisation des cookies.
Pour plus de détails, veuillez consulter notre politique de confidentialité .
Personnaliser
Accepter uniquement l'essentiel
Accepter tout