Données clés
-
Précision
Classe 2 selon IEC 60584
-
Pression process max. (statique)
à 20 °C : 1 bar (15 psi)
-
Gamme de temperature de service
Type S :
0 °C ...1.600 °C
(32 °F ...2.912 °F)
Type R :
0 °C ...1.600 °C
(32 °F ...2.912 °F)
Type B :
600 °C ...1.700 °C
(1.112 °F ...3.092 °F) -
Longueur dʹimmersion sur demande
jusqu'à 3.500,00 mm (137,80'')
Domaine d'application
Les points de mesure avec très hautes températures requièrent ces thermomètres avec doigts de gant céramique et thermocouples en métaux spéciaux, par ex. platine ou rhodium. Le doigt de gant et la gaine intermédiaire et interne en céramique protègent des dommages mécaniques et chimiques et augmentent la durée de vie des capteurs utilisés, d'où une réduction des coûts de maintenance du point de mesure, une amélioration de la qualité des produits et une sécurité accrue de l'installation.
Les versions S/D/T sont des sondes de température avec doigt de gant céramique simple/double/triple, spécialement conçues pour les applications dans les fours à céramique, les briqueteries, en production de porcelaine et dans l'industrie du verre. Elles comprennent un insert simple ou double TC dans une isolation céramique.
Températures de process : jusqu'à +1700 °C (+3092 °F)
Avantages
Longue durée de vie grâce à l'utilisation de matériaux de doigt de gant innovants ayant une résistance élevée à l'usure et aux produits chimiques
Mesure stable à long terme grâce à la protection du capteur par des matériaux non poreux
Sélection de produit flexible grâce à une construction modulaire
Coûts du cycle de vie optimisés grâce à des pièces de rechange interchangeables
Extended selection
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
-
-
Information technique (TI)
Omnigrad S TAF11, TAF12x, TAF16 Technical information
High temperature assemblies
With metal or ceramic thermowells
Adjustable process connection
Thermocouple sensor types J, K, N, R, S, BEN FR 12/11/201325/01/201216/06/201101/09/2004Langue:
French
Version:
12/11/2013
Taille du fichier:
606.8 KB
Nom du fichier:
TI00251TFR_1413.pdf
-
-
-
Instructions courtes (KA)
KA Déballage sûr des protecteurs en céramique
Capteur haute température iTHERM FlameLine TAF1x
EN FR 25/03/2024Langue:
French
Version:
25/03/2024
Taille du fichier:
349.6 KB
Nom du fichier:
KA01698TFR_0124-00.pdf
-
-
-
Instructions de montage (EA)
Sondes haute température TAF11, TAF12x
Ouverture du scellé de sécurité pour les sondes de température
céramiques à brideEN FR 20/01/2020Langue:
French
Version:
20/01/2020
Taille du fichier:
130.1 KB
Nom du fichier:
EA01291TFR_0120.pdf
-
-
-
Documentation spéciale (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Langue:
Anglais
Version:
14/07/2021
Taille du fichier:
478.5 KB
Nom du fichier:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Langue:
Allemand
Version:
17/05/2023
Taille du fichier:
17.9 MB
Nom du fichier:
FA00006Tde_2223_online.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
Misura della temperatura
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processoLangue:
Italien
Version:
09/07/2024
Taille du fichier:
20.3 MB
Nom du fichier:
FA00006Tit_2223.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Langue:
Anglais
Version:
17/05/2023
Taille du fichier:
18 MB
Nom du fichier:
FA00006Ten_2223_online.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
Langue:
French
Version:
20/12/2019
Taille du fichier:
60.9 MB
Nom du fichier:
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Langue:
Espagnol
Version:
20/04/2018
Taille du fichier:
5.5 MB
Nom du fichier:
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo
Langue:
Italien
Version:
17/02/2020
Taille du fichier:
30.6 MB
Nom du fichier:
FA00006TIT_2020.pdf
-
-
-
Domaines d'activité (FA)
温度計
プロセス産業向けの温度計
および伝送器Langue:
Japonais
Version:
17/02/2020
Taille du fichier:
38.9 MB
Nom du fichier:
FA00006TJA_2020.pdf
-
-
-
CM (Magazine du Client)
Trait d'union 56 - Edition Process
Le Journal d'Information Endress+Hauser France
Langue:
French
Version:
21/06/2013
Taille du fichier:
1.2 MB
Nom du fichier:
EH_TU56_Process_VBD.pdf
-
-
-
Déclaration du fabricant
Product family: Accessories: TC insert, Process TC heavy duty
Product root: TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TPC100-, TPC200-
Declaration number: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04145
Manufacturer specification: EMCLangue:
Russe
Version:
27/08/2024
Taille du fichier:
874.9 KB
Nom du fichier:
EACKZ7500533131204145.pdf
-
-
-
Déclaration du fabricant
Product family: Process TC heavy duty
Product root: TAF12T-
Declaration number: HE_00486_01.17
Manufacturer specification: RoHSLangue:
Anglais
Version:
13/03/2017
Taille du fichier:
166.9 KB
Nom du fichier:
HE_00486_01.17 China RoHS TAF12T.pdf
-
-
-
Déclaration UE
Product family: Low cost RTD general purpose, Process RTD direct contact, Process RTD direct in contact, Process RTD general purpose , Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC general purpose, Process TC heavy duty, RTD thermometer, TC heavy duty
Product root: TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC42
0-, TH11-, TH12-, TH13-, TH14-, TH15-, TH17-, TH18-, TH27-, TH51-, TH52-, TH53-, TH54-, TH55-, TH56-, TM101-, TM111-, TM112-, TM121-
, TM131-, TM151-, TM152-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-,
TR24-, TR25-, TR44-, TR45-, TR46-, TR47-, TR48-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TSM187-, TSM487-, TST187-, TST3
10-, TST40N-, TST410-, TST414-, TST41N-, TST434-, TST434B-, TST487-, TST602-, TST90-
Declaration number: EC_00136_04.24EN FR 20/02/2024Langue:
Anglais
Version:
20/02/2024
Taille du fichier:
150.6 KB
Nom du fichier:
EC_00136_04.24.pdf
-
-
-
Conformité UK évaluée
Product family: Process TC heavy duty
Product root: TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-
Declaration number: UK_00510_01.22Langue:
Anglais
Version:
01/09/2022
Taille du fichier:
123.8 KB
Nom du fichier:
UK_00510_01.22.pdf
-
-
-
Divers
Product family: Accessories: TC insert, Process TC heavy duty
Product root: TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TPC200-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Approval number: EAEC N RU D-DE.PA01.B.35665/21Langue:
Russe
Version:
02/04/2021
Taille du fichier:
121.6 KB
Nom du fichier:
EAEC N RU D-DE.PA01.B.35665_21.pdf
-
-
-
Métrologie
Product family: Accessories: TC insert, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC general purpose, Process TC heavy duty
Product root: TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-,TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC30
0-, TEC420-, TPC100-, TPC200-, TPC300-, TSC310-
Region: Russia
Approval agency: Rosstandart
Approval number: 68003-17
Metrology type: MetrologyLangue:
Russe
Version:
25/02/2022
Taille du fichier:
1.6 MB
Nom du fichier:
68003-17.pdf
-
-
-
Métrologie
Product family: Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC general purpose, Process TC heavy duty
Product root: TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC42
0-, TSC310-
Region: Kazakhstan
Approval agency: KazInMetr
Approval number: 224
Metrology type: MetrologyLangue:
Russe
Version:
19/08/2019
Taille du fichier:
247.5 KB
Nom du fichier:
224 CYT Omnigrad .pdf
-