Groupe Endress+Hauser

Médias

Événements

Votre carrière avec Endress+Hauser

Outils en ligne

Information Contact

E-direct Shop

Economique et direct : un rapport performances - prix inégalé sur une sélection d'appareils Endress+Hauser livrés rapidement et commandés facilement

E-direct Shop

Sécurité accrue sur un terminal pétrolier à Fujairah (Émirats Arabes unis)

L'opérateur IL&FS a obtenu le certificat "Safe and Secure Port/Terminal of The Year 2017"

L'émirat de Fujairah est l'un des plus grands parcs de stockage du Moyen-Orient avec 328 cuves en service à ce jour. Le site traite une large gamme de produits pétroliers d'une capacité de plus de 333 000 m3. Il a été construit par le groupe IL&FS et ouvert en 2014. IL&FS a imposé dès le début des normes de sécurité opérationnelle strictes afin d'éviter les accidents dus aux débordements, qui ont affecté l'industrie en général, entraînant des pertes humaines, des pertes en terme d'image et des dommages qui se chiffrent en milliards de dollars.

Avantages en bref pour le client

  • Augmentation de la sécurité de l'installation grâce à l'utilisation d'un système indépendant et diversifié pour protéger la vie, l'environnement et les biens

  • Normes de sécurité maximales grâce à l'utilisation d'un système de sécurité ultramoderne et certifié

  • Augmentation de l'efficacité et réduction des efforts par la réalisation de tests de fonctionnement périodiques automatisés à distance

  • Réduction des coûts d'assurance ainsi qu'augmentation de la performance et de la productivité de l'installation

  • Augmentation du chiffre d'affaires grâce à l'amélioration de l'image de marque

  • L'IPTF est un terminal de stockage pétrolier indépendant ultra-moderne, situé au cœur de l'Émirat de Fujairah. L'installation IPTF se compose de 17 cuves de stockage en surface, en acier au carbone, et le terminal est équipé pour le traitement d'une vaste gamme de produits pétroliers. La phase 1 est actuellement opérationnelle avec une capacité de 333 084 mètres cubes. Avec la phase 2, qui devrait être prête pour la mise en service au 4ème trimestre 2018, la capacité globale du terminal sera supérieure à 780 000 mètres cubes.

La problématique du client

Bien que les détecteurs de niveau Liquiphant aient été déployés dès le début, ils ont été soumis régulièrement à des tests de fonctionnement périodiques manuels. Il fallait que le personnel grimpe sur les cuves, retire le transmetteur et simule une alarme en plaçant le capteur dans un seau rempli de pétrole. En règle générale, cela prenait quatre heures par essai et par cuve, pendant lesquelles la cuve était hors service. En plus du temps, l'espace limité dans la salle de contrôle et l'intégration avec le système SCADA existant représentaient un autre défi.

La solution Endress+Hauser

Avec l'introduction de l'AOPS, ces tests chronophages appartiennent désormais au passé. La solution conforme à la norme CEI 61511 SIL détecte, indique et prévient les débordements dangereux des cuves de stockage conformément à la norme API 2350. Le système a été certifié SIL2/SIL3 par des inspecteurs de sécurité externes indépendants et comprend une fonction automatisée de test de fonctionnement périodique couvrant le capteur, l'unité logique et les dispositifs d'alarme. Les résultats des tests de fonctionnement périodiques sont enregistrés et peuvent être imprimés sous la forme d'un rapport : test de 16 cuves en moins de 5 minutes !

Contact

Endress+Hauser Canada Ltd
1075 Sutton Drive Burlington , Ontario L7L 5Z8 , Canada
Tél.: +1-905-681-9292
Tél.: +1-800-668-3199
Fax: +1-905-681-9444
Envoyer e-mail www.ca.endress.com