RN221N
Barrière active avec diagnostic HART® en option
Barrière active avec alimentation pour séparation sûre de circuits de courant 4...20 mA
La barrière active RN221N alimente un transmetteur en courant, si nécessaire même en zone explosible, puis transmet le signal à isolation galvanique. Avec la surveillance HART® disponible en option, l'état du transmetteur est surveillé. En cas d'erreur, un relais sur le RN221N émet une alarme. Le relais doit être remis à zéro activement. Ainsi, même des erreurs très brèves peuvent être facilement localisées.
-
Produits simples
- Facile à sélectionner, à installer et à utiliser
Excellence technique
Simplicité
-
Produits standard
- Fiable, robuste et effort de maintenance réduit
Excellence technique
Simplicité
-
Produits haut de gamme
- Hautement fonctionnel et pratique
Excellence technique
Simplicité
-
Produits spécialisés
- Conçu pour les applications exigeantes
Excellence technique
Simplicité
Variable
FLEX selections | Excellence technique | Simplicité |
---|---|---|
Fundamental selection Parfait pour les applications de base |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Lean selection Performances optimales pour piloter les applications standards |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Extended selection Fonctionnalités avancées pour maximiser vos process |
Excellence technique
|
Simplicité
|
Xpert selection Performances exceptionnelles pour applications exigeantes |
Excellence technique
|
Simplicité
Variable |
-
Données clés
-
Entrée
1 x analogique 4...20 mA
-
Sortie
1 x analogique 4...20 mA
-
Alimentation
Non défini
-
Sélection rapide
Configuration personnalisée
-
Avantages
Alimentation externe, source d'alimentation flexible
Boîtier compact pour montage accolé sur rail profilé
Agréments Ex internationaux, agrément Marine
Transmission HART® bidirectionnelle. Ddouilles de communication pour la configuraiton des capteurs HART...
-
Domaine d'application
Isolation galvanique de circuits de courant 4 à 20 mA
Suppression des boucles de masse
Alimentation de transmetteurs 2 fils
Surveillance des transmetteurs SMART avec système d'alerte précoce
Alimentation de capteur à sécurité intrinsèque pour les zones...
Documents / Manuels / Logiciels
-
Information technique Séparateur/Alimentation RN221N avec diagnostic
HART optionnel
Séparateur avec alimentation pour la séparation sûre de circuits de
courant de signal normalisé 4...20mAInformation technique (TI) -
Betriebsanleitung /Operating Instructions RN221N HART Diagnose
Speisetrenner RN221N mit Hilfsenergie zur sicheren Trennung von 4...20
mA Normsignalstromkreisen mit HART Diagnose
Active barrierRN221N with power supply for safe separation of 4...20
mA current circuits with HART diagnosisMise en service (BA) -
Operating instructions RN221N
Operating instructions active barrier RN221N
(VALID FROM 22.11.2000 to 02.12.2001)Mise en service (BA) -
RN221N
Brief Operating Instructions
Active barrier with power supply for safe separation of 4...20 mA
current circuitsInstructions condensées (KA)06/16Allemand , Anglais , fr -
Active barrier
RN221N
JPN: [Ex ia] IICConseils de sécurité ATEX (XA) -
RN221N
ATEX:
II (1)GD [Ex ia] IIC
Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.Conseils de sécurité ATEX (XA) -
RN221N
[Ex ia Ga]IIC
Conseils de sécurité ATEX (XA) -
Active barrier
[Ex ia Ga] IIC
Safety Instructions
Safety instructions RN221N EAC [Ex ia Ga] IIC
Conseils de sécurité ATEX (XA) -
Control Drawing FM RN221N
Installation Notes for hazardous locations for Active barrier RN221N
Certificats FM/CSA (ZD) -
Control Drawing CSA IS, NI RN221N
Active barrier RN221N
Installation Notes for hazardous locationsCertificats FM/CSA (ZD) -
Functional safety manual RN221N
Functional safety manual for Active barrier RN221N
Information spécifique (SD) -
Portfolio Overview
System products and data manager
Products and Solutions for completion of the measuring loop
Publications (PU)05/19Anglais -
Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misura
Publications (PU)05/19Italien -
Sistem Bileşenleri ve Kayıt Cihazları
Sisteminiz için tamamlayıcı çözümler
Familles de produits (FA)10/14Turc -
Системные компоненты и Регистраторы
Обзор продукции
Familles de produits (FA)06/13Russe -
Componentes de sistema y registradores
Soluciones para el lazo de control
Indicadores, dispositivos de interfaz, protección contra sobretensiones,
gestores de aplicaciones y energía, registradores sin papel y paquetes
de software asociado para la automatización de procesos.Familles de produits (FA)05/20Espagnol -
System Components
e Data Managers
Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misuraFamilles de produits (FA)04/18Italien -
System Components and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paperless recorders and associated
software packages for process automationFamilles de produits (FA)04/18Polonais -
Komponenty Systemów kontrolno-pomiarowych
Wskaźniki panelowe i obiektowe, zasilacze, bariery,
przetworniki sygnałów procesowych, ograniczniki przepięć
oraz przemysłowe liczniki ciepła i przepływu.Familles de produits (FA)03/10Polonais -
System Products and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paperless recorders and associated
software packages for process automationFamilles de produits (FA)02/20Anglais -
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und
Applikationsmanager, Datenmanager, Bildschirmschreiber und
Softwarepakete für die ProzessautomatisierungFamilles de produits (FA)02/20Allemand -
Produits système et data managers
Solutions associées
Familles de produits (FA)01/19fr -
application: two wire sensors needed for operating in flammable gases or
dust mixtures.
RN221N is a FM certified active intrinsically safe barrier and power
supplyEtudes de cas (CS)07/10Anglais -
Aluminium Laufen AG
Intelligente Wärmerückgewinnung
Um Prozesswärme optimal zu nutzen und damit die Energieeffizienz zu
steigern, entwickelte Endress+Hauser gemeinsam mit Aluminium Laufen
AG ein modernes Steuerungskonzept.Etudes de cas (CS)06/13Allemand -
Aluminium Laufen AG
Intelligent heat recovery
In order to optimise the use of process heat and to increase energy
efficiency, Endress+Hauser developed jointly with Aluminium Laufen
AG a modern control concept.Etudes de cas (CS)06/13Anglais -
Radar level measurement in narrow storage cells
Park & Bellheimer AG optimizes logistic procedures with
state-ofthe-art radar level
instrumentationEtudes de cas (CS)02/15Anglais -
Mesure de niveau par radar dans des cellules de stockage étroites
Park & Bellheimer AG optimise ses procédures logistiques avec des
radars de mesure de
niveau ultra modernesEtudes de cas (CS)02/15fr -
Caso de éxito: Bellheimer Brauerei
Medición de nivel radar en silos estrechos
Park & Bellheimer AG optimiza la logística con instrumentación de
nivel radar sin contactoEtudes de cas (CS)02/15Espagnol -
FDA proposes to allow the use of alternative temperature indicating
devices
TMT162, TH15 and RN221N with Mercury in Glass (MIG) Thermometer
Replacement for processing low-acid canned foodsEtudes de cas (CS)01/10Anglais -
E-direct Produktcatalogus 2018-2019
High quality, low price
Catalogues (EC)10/18Néerlandais -
Catalogue Produits E-direct 2019/2020 Français
La qualité Endress+Hauser à petit prix !
Catalogues (EC)09/19fr -
E-direct Produktkatalog 2019/2020
Hohe Qualität zum kleinen Preis!
Catalogues (EC)06/20Allemand -
Active Barrier RN221N
1 Transmitter power supply unit for two-wire instruments without power
supply intrinsically safe power supply [EEx ia] IICTexte d'offre09/05Anglais -
Speisetrenner RN221N
Messumformerspeisegerät für Zweileitergeräte ohne Hilfsenergie
Texte d'offre08/12Allemand -
power supply and barrier
Code produit: RN221N-
Numéro de déclaration: HE_00448_01.17
Spécifications du fabricant: RoHSManufacturer DeclarationAnglais -
power supply and barrier
Code produit: RN221N-
Numéro de déclaration: EC_00319_01.16EU DeclarationAllemand , Anglais , fr -
Soliswitch, process displays, Preline, power supply and barrier, power supply, over voltage protector, Mini-Log, Memo-Graph, Ecograph, controller, contactors / transmitters, Configuration Kit
Code produit: RIA452-, RIA452L-, RIA46-, RID14-, RID16-, RMA42-, RMC621-, RMC621L-, RMS621-, RMS621L-, RN221N-, RN221NL-, RNB130-, RNS221-, RNS221L-, RS33-, RSG35-, RSG40-, RSG45-, RTA421-, RTA421L-, TXU10-, RIA45-, FML621-, FTE20-, FTE30-, FTE31-, HAW562-, HAW569-, OFTE20-, ORIA15-, ORIA45-, ORIA46-, ORMA42-, ORSG35-, ORSG45-, OSG40-, OSG45-, RA33-, RB223-, RDL10-, RH33-, RIA14-, RIA15-, RIA16-
Numéro de déclaration: EC_00569_01.17EU DeclarationAllemand , Anglais , fr -
power supply and barrier
Code produit: RN221N-
Numéro de déclaration: EC_00158_01.16EU DeclarationAllemand , Anglais , fr -
power supply and barrier
Code produit: RN221N-
Région/Pays: Russia (Declaration of Conformity), Russia (TR CU)
Organisme d\'accréditation: EAC
Numéro d\'agrément: RU D-DE.MO10.B.06143DiversRusse -
power supply, power supply and barrier
Code produit: RN221N-, RNS221-
Région/Pays: China
Organisme d\'accréditation: ACMA
Numéro d\'agrément: MD-17036A/09/ENDiversAnglais -
power supply and barrier
Code produit: RN221N-
Organisme d\'accréditation: EAC
Numéro d\'agrément: BY 11211.01.TP004 003 04735DiversRusse -
power supply and barrier
Code produit: RN221N-
Région/Pays: Europe (ATEX)
Organisme d\'accréditation: PTB
Catégorie: II (1) GD
Protection: [Ex ia] IICExplosion ProtectionAllemand , Anglais -
power supply and barrier
Code produit: RN221N-
Région/Pays: USA
Organisme d\'accréditation: FM
Catégorie: I,II,III/1,2/ABCDEFG
Protection: ANI, AIS, AEx [ia] IICExplosion ProtectionAnglais -
power supply and barrier
Code produit: RN221N-
Région/Pays: Brazil
Organisme d\'accréditation: TÜV
Protection: [Ex ia Ga] IICExplosion ProtectionPortugais -
power supply and barrier
Code produit: RN221N-
Région/Pays: International (IECEx)
Organisme d\'accréditation: PTB
Protection: [Ex ia] IICExplosion ProtectionAnglais -
power supply and barrier
Code produit: RN221N-
Région/Pays: Japan
Organisme d\'accréditation: JPNExplosion ProtectionJaponais -
power supply and barrier
Code produit: RB223-, RN221N-
Région/Pays: Russia (TR CU)
Organisme d\'accréditation: EAC
Protection: [Ex ia Ga]Explosion ProtectionRusse -
power supply and barrier
Code produit: RN221N-
Région/Pays: USA, Canada
Organisme d\'accréditation: CSA
Catégorie: I,II,III/A,B,C,D,E,F,G
Protection: [Ex ia] IIC, GPExplosion ProtectionAnglais -
power supply and barrier
Code produit: RN221N-
Région/Pays: International
Organisme d\'accréditation: DNVGLMarineAnglais
Accessoires / pièces de rechange
-
-
Order code 71402350
Set, 10x fixing lever housing
pour RMA42x/RMx621/RTA421/RN221N/TMT12x
-
Order code
L`appareil n`est pas réparable
-
-
Prédécesseur